120905 RADIO STAR KONUŞMALARI

MC: Bugünün konukları "Siwon ve çocuklar". En tecrübeli çocuk, Leeteuk. Patavatsız olarak (?) HeeChul ve Kyuhyun yerine Shindong var. Leeteuk'dan en çok

dayak yiyen, haksızlığa uğrayan hamsi, Eunhyuk ve herşe

ye sahip olan Siwon var.

Onlar Siwon'un Apgujeong'dan nasıl ev aldığı hakkında falan konuşyorlar vs vs..

Teuk: O şimdi MBC'yi bile satın alabilir.

Siwon: Bu yüzden, ben Radio Star'da MC olabilirmiyim?

Hyuk SPY'dan bir parça seslendirdi.

Hyuk: Bu 007 müzik için, telif hakkı almamız uzun zamanımızı aldı.

MC: Siwon sonunda ödedi mi?

Kyuhyun: Siwon'un CEO rehberi sağolsun, ödendi.

Herkes Kyuhyun'un şarkı başındaki kısmını yaptı ve MC yorumladı. O söyleyiş tarzının ilahi gibi olduğunu söyledi ve herkes buna katıldı.XD

Shindong: Benim vücudumun alt yarısı kilolu..Kangin'inse vücudunun üst yarısı kilolu. Onun tişörtünün ölçüsü 105, pantolon ölçüsü 32. Benim

pantolon ölçüm 32, tişört ölçüm ise 100. Bu yüzden Kangin benden daha kuvvetli.

Teuk: Ayrıca benimde tişört ölçüm 105.

Siwon: Sıska insanlarda büyük beden giyebilir. 

Hyuk: Benim giyim ölçüm 95.

MC: Ne dedin sen??

Hyuk: Um, ben 95 beden giyiyorum ve ben hiphop-py giysiler tercih ediyorum.

Teuk: Aslında, bunun sebebi Siwon'un bizimle yaşamaması oldu çünkü orada pek çok kişi vardı.Başlarda, biz yurtta beraber yaşayarak başladık.

Biz 3 ay beraber yaşadık ancak o zaman, bize, TVXQ ile birlikte ve menajerlerle, 32 kişilik evde 20 kişiyi aşkın kişi vardı. Sonunda bu

çok rahatsız edici oldu. Menajer de yakınınızda yaşayan insanların evinde kalabilirsiniz dedi bu nedenle Siwon'da Apgujeon'daki evine

geri taşındı.

Teuk: Biz geri yurtta kaldıktan sonra, ben Siwon'la yatağımı paylaştım. Her gece, ben Siwon uyuyana kadar bekliyordum ve sinyalleri

alıyordum. Diğer çocuklar usulca soruyordu "Hyung, Siwon uyudu mu?" "Evet, o uyudu." Ondan sonra, herkes Siwon'un eşyalarını

kullanarak tuvalete kaçıyordu..onun temizlik malzemeleri gibi vs..

MC: Siwon bunu biliyormuydu?

Siwon: Evet bunu biliyorum.

Teuk/Shindong/Hyuk: Nee?!?!

Siwon: Ben mutluydum.

MC: Bu çok üzücü.

MC: Onlar malzemelerini kullanıyordu, sen bunu biliyordun?

Siwon: Ben uyuduğum zaman, bilmiyordum..Ama eşyalarımı düzenleyeceğim zamandan önce dokunuluyordu. Biliyorum.

MC: Sen aldırmadın mı?

Siwon: Hayır..Hatta daha fazla düzenliyordum ve oraya koyuyordum.

Teuk: Biz yurtdışına gidince, ben Siwon'la aynı odada olduğum zaman, o çok şey getiriyordu.Biz odaya ulaştığımızda

biz herşeyi dışardan alıyoruz, ve ben onları karıştırdığım zaman kullanmak istiyorum.

MC: Bizim aldığımız haberlere göre Kangin ve Shindong'un yakınlığı iyi değil.

Shindong: Çok kötü değil..Ama biz şişme botlarla oynamaya gittiğimizde orada oldu ve ben sudan çok korktum.

Ve ben suda hemen hemen yüzebildim ve aniden Kangin "Gel ve beni yakala" dedi bu yüzden onu yakalamak için koştum.

Sonra aniden o beni itti ve ben sudan birkaç yudum yuttum...

MC: O zamandan bu yana Kangin'de çok şey değişti, değilmi?

Shindong: Evet..

Shindong: Ailelerimizin bir araya geldiği zamanlar oldu, onlar bizimle fotoğraf çekinmek istiyorlardı.Yani onlarla

bir grup fotoğraf çekindikten sonra, Kangin Kyuhyun'un eksik olduğunu fark etti. "Kyuhyun nereye gitti? Kyuhyun!! Kyuhyun~"

ondan sonra, biz Kyuhyun'u arabada makyaj yaparken bulduk. Kangin hyung ardından havalara uçtu..Ama o zaman Kyuhyun'un 

cildi çok kötü durumdaydı.O makyajsızsa kameraların önüne çıkmıyordu.

MC: Shindong ve Kangin'in ilişkileri iyi değil diyorduk?

Shindong: Em, eğer Kangin ile kimin kötü ilişkisi hakkında konuşmak istiyosanız, Kyuhyun'da olmalı.Onlar daha çok tartışır.

Kyuhyun: ?

Shindong: Aslında, Kyuhyun hatalıdır..söylemek gerekirse Kyuhyun çok hassas.Onun kullandığı şey onun olur.Kendisi su gibi,

kendi şeylerine insanların dokunmasına izin vermiyor.Kendisi su şişesi gibi,onu isterlerse o onlara dik dik bakıyor.

içmek isteyipte eğer ona sorarsanız "ağzının şişeye dokunmasına izin yok". der.

MC: Siwon grupta ingilizceden sorumlu biri mi?

Siwon. hayır~~

Hyuk: Siwon'un ingilizcesini kullandığı 2 zaman vardır. Biri mesajlaştığı zaman ve diğeride kavga ettiği zaman.

Siwon: !?

Hyuk: O Ryeowook ile kavga ettiği zamandı. hahahaah

Siwon: Oh! O zaman Tayland'daydım.

Teuk: Tayland'daydı...

Siwon: Otelde, Teuk'un odasında kavga çıkardık.

Teuk: Ah bu doğru..

Hyuk: Teuk hyung odasına hepimizi çağırdı ve Siwon ve Ryeowook kendilerini kanıtladıklarını yaptıklarını söylüyorlardı.Yani Ryeowook 

saçmaladı ve Siwon (Burayı ingilizce demiş) "HAYIR! BEN ASLINDA...BİZİM BAKIŞ AÇIMIZ FARKLI!"..o menejeriyle konuştuğu zaman bile..bunun

gibi şeyler söylüyor.." Ben şimdi eminim."

MC: Yani Siwon'la konuşmak için ingilizceyi de karıştırmak gerekli?

Siwon: Hayır, sadece zaman zaman ben bazen Korecedeki belirli şeyleri nasıl söylemek gerek bence gerekli.

Teuk: Aslında, Siwon ve Ryeowook'un kavga etme nedeni oldukça eksik.Çünkü konserler sırasında, Siwon beşlik çakmayı seviyor 

ama Ryeowook sevmiyor.Bu yüzden birçok kez o çok mutsuzdu ve geri çakmak istemedi bu yüzden Siwon ona nedenini sordu.Çünkü

bişeyler oldu. Böylece ikisi tartışmaya başladı.

Siwon: Aslında, bu değildi, sadece böyle oldu..o sabahtan başladı,yüzü hiç mutlu görünmüyordu.

Teuk: O yüz-karası hakkına mı sahip oldu?

Siwon: IYI DEĞİL..Onunda mutlu görünmediğini fark ettim ve bana bakmaya istekli değildi bu yüzden ben biraz şaşkın hissettim.

Çünkü o benden nefret ediyordu? Böylece onu ne zaman sahnede görsem, sonunda..ona bir beşlik vermek istiyorum, o bana istemediğini

söyledi, bu yüzden kötü birşey olduysa diye ona sordum, o da "Hyung insanların seni önemsemesini çok mu istiyorsun? Eğer insanlar seni

önemsemiyorsa bunu alamazsın" ondan sonra, biz tartışmaya başladık. Bu yüzden Ryeowook'a söyledim...Bunun gerçekten rahatsız edici yanı

Kyuhyun onun tarafındaydı.Şunları söyledi "Siwon bazen abartır."

Teuk: Ondan sonra, ben bir öneri verdim,eğer üyeler umutsuzsa diğerleri onu istemez..

Siwon: Ben umutsuz değilim!!

MC: Ryeowook senden uzaklaştığı zaman sen ne yaptın?

Siwon: Beşlik çakmayı istememesine rağmen..müteşekkir oldum. O asla benden kaçmadı ve bana daima beşlik verdi.

MC: Üyeler ne istemiyorlardı ve senden uzaklaşıyordu? Sen ne yapıyordun?

Siwon: Genellikle, ben gözlerinin içine bakarım ve ne isteyip istemediklerini görürüm.Daha sonra beşlik istediklerini

hissedersem beşlik veririm..eğer istemiyorlarsa ben hayranların tarafına dönüyorum çünkü benim beşliğim

göz ardı edilirse utanç verici olucağını düşünüyorum.

Siwon: Eunhyuk gerçekten çilekli sütü seviyor.

MC: Demek o yüzden böyle sosis gibisin, değilmi?

Hyuk: Evet..

Teuk: Grupta,sadece ben ve Hyuk biraz özelizdir.Biz acı şeyleri sevmeyiz..biz sadece buzlu choco içeriz.

Kyuhyun: Hyung, bende çok acı şeyler içmem.

Teuk: Ne ? Gerçektenmi?

Shindong: Senin görüntün buna uygun değil,Kyuhyun.

MC: Bir maknae olarak,kimse senin acı sevmediğini bilmiyor.Nispeten varolmayan gibi görünüyorsun.

Kyuhyun: Kimse bişeyler ısmarlamadan önce bana yardım etmez (bunu söylerken suratı asık görünüyordu)

Hyuk: Siwon her sabah Americano içer..o içerken ben yanındaydım ve Kangin geçti. O bir yudum aldı ve tatlı olduğunu söyledi!!

O aslında bize 7 yıldır yalan söylüyordu!!

Siwon: Hayır..ben sabah kalktığımda daha yorgun oluyorum..kan şekerim düşük..

Teuk: evet..çabuk kan şekeri düşer..

Hyuk: Sen uçaklarda meyve siparişini nasıl biliyorsun? Sonra Siwon'un yemeği bittikten sonra geldi ve benimkini aldı..eğer daha

fazla istiyorsa, onlar sana daha fazlasını verir.

Siwon: Biraz aldım ne fark eder ?

Hyuk: Neden başka bir sipariş vermedin?

Siwon: Ondan sonra, o bana hırsız dedi!!Birisinin bana hırsız dediğini ilk kez duydum!!

MC: Siwon nasıl hırsız diye çağrılır!!!!!!

Kyuhyun Siwon'a soruyor: Neden yurtta kalmak istemiyorsun?? Teuk da Siwon için cevaplıyor,çünkü aile meseleleri var diyor. Siwon

sık sık Çin'e sağa sola gitmek zorunda olduğunu kendisi söylüyor.

Herkes Kyuhyun hakkında ilginç şeyler konuşmaya başlıyor.Leeteuk Kyu'nun dışarı çıktığı zaman olduğunu söylüyor.(Kyuhyun o kiliseye gittiğini

idda ediyor.)ve Kyuhyun'un fansitesinin biri ona fazla yemek gönderiyor.Zamanla Kyuhyun geri geldi.Herkes zaten tüm yemekleri yemiş. Ve Kyuhyun'un yüz

ifadesi bunun gibiydi. (Siwon burda onun yüz ifadesinin taklidini yapmış :http://ww1.sinaimg.cn/bmiddle/6b89475bgw1dwm1ls93x2j.jpg

Credit: sup3rjunior.com

çeviri : Jungssena