Ünlü falcılar gelecekte en zengin Super Junior üyesinin Kyuhyun olacağını açıkladı.

Ünlü falcılar gelecekte en zengin Super Junior üyesinin Kyuhyun olacağını açıkladı.

Sıralama MBC Music'in All the K-pop programının yayınlanan e son bölümünde açıklandı. ''Gelecekte Super Junior üyelerinden hangisinin en çok parası olacak'' sorusu 10 falcıya soruldu ve birinci olarak Kyuhyun'u ikinci olarak da Siwon'u seçtiler.Üçüncü sırayı ise Leeteuk ve Shindong paylaştı.
Leeteuk'a gelecek 20 yılda çok ama çok daha fazla para kazanacağı söylendiğinde kendisi şu şekilde cevap vermiş ''Şu an da bir kadına ihtiyacım var.'' Falcı Shindong'a çok iyi kazanacağını söylediğinde ise Shindong sevinç çığlığı attı.Siwon Kyuhyun'un ardından ikinci sırada yer alınca Leeteuk ve Shindong çok şaşırdı ve ''Tüm Super Junior'ın,buradaki ekibin ve programdakilerin parasını bir araya getirseniz Siwon'un servetine yetişemezsiniz.'' dedi

Falcılar ise ''Kyuhyun en güçlü para konseptine sahip kişi ve ileride oldukça farklı şekilde serveti abilerinin servetini aşacak.'' şeklinde cevap verdi.

Bunu duyan sunucu Boom Leeteuk'a ''Kyuhyun'a iyi davranın.Belki sonradan size bir araba alır'' dedi.Buna cevaben de Leeteuk Kyuhyun'a bir mesaj gönderdi ve şöyle söyledi:''Diyorlar ki kıyafetleri birbirleriyle fırçalasan bile yapsan gene de bahtın açıkmış.O zaman kaderimiz sonsuza de bir olsun.Seni seviyorum''

*Çevirmen notu:Orada geçen muhtemelen bir deyim var.Kıyafet fırçalama anlamına gelip gelmediğinden pek emin değilim brush clothing with each other bu muhtemelen Koreceden çevrilmiş bir deyim.O yüzden bir hata varsa şimdiden özür dileriz.


ENGLISH :

Famous fortune tellers chose Kyuhyun as the member that will be the wealthiest in Super Junior.

The rank was revealed on a recent episode of MBC Music‘s ‘All the K-Pop‘. The question of “Which member in Super Junior will have the most money in the future?” was asked to 10 fortune tellers and they selected #1 as Kyuhyun, #2 as Siwon, and #3 as a tie between Leeteuk and Shindong.

Leeteuk was told that he would be earning more and more money over the next 20 years to which he replied, “Now I just need a woman“. Shindong cheered when the fortune teller told him that he will be very well off. When Siwon was ranked second behind Kyuhyun, Leeteuk and Shindong were shocked, saying, “Even if you combine the money of all the Super Junior members, all the staff and panel here, you won’t reach Siwon’s wealth.”

The fortune tellers replied, “Kyuhyun has the strongest concept of money, and he will overcome his hyungs in terms of wealth in the future by quite a margin.”

Hearing this, MC Boom told Leeteuk, “Be good to Kyuhyun. He may buy you a taxi later on.” Leeteuk sent a message to Kyuhyun in response, saying, “They say you’re fated even if you brush clothing with each other. Let’s hold our fate together forever. I love you.“

Kaynak:allkpop
Çeviri:Siwonest Turkey