[SÖYLEŞİ/TÜRKÇE]ELLE MAN Hong Kong Dergisi

Elle:Eğer bir ünlü olmuş olmasaydın ne olurdun?

SW:Bunu çoğu zaman ailemle konuşuyoruz,ya üniversitede olurdum ya da yurtdışında çalışıyor olurdum.Kuvvetle ihtimal diğer arkadaşlarım gibi şirkette normal bir çalışan olurdum.

ELLE:Ama sen her halükarda bu yolu seçtin?

SW: Bence bu bir serüven.Hayatta herşey serüven olabilir.Yeni bir şey denemek,sahnede yeni bir imaj denemek,başka türden bir şarkıyı seslendirmek, hepsi bir serüven olabilir.Bir sonraki adımınızın ne olacağını bilemezsiniz.Şu anda gerçekleştiridiğimiz Hong Kong medyasıyla olan söyleşimiz bile beklemediğim bir şeydi.

ELLE: Hergün bir serüvense hayat senin için gerilimli olmaz mı?

SW: Maceracı olduğumdan ve yeni şeyleri denemeyi sevdiğimden bu gidişatın tadını çıkarıyorum.Nadiren stres yapıyor bende.Yeni şeyler için kendinizi zorladığınızda başarısız olma ihtimaliniz var ama bundan yeni şeyler öğrenme ihtimaliniz de var.Bu tutumunuzu nasıl belirlediğinize bağlı.Denizde yolculuğa çıkıyorsanız fırtınaya da hazırlıklı olmalısınız.

ELLE: Yıldız olarak hayatın pürüzsüz ilerliyor gibi, hiç fırtınalarla karşılaştın mı?

SW:Herkes hata yapar.Beni üzen üyelere,aileme ya da çalıştığım insanlara hatalarım yüzünden sıkıntı oluşturmak.Ama problemlerle yüz yüze geldiğimde olumlu bir tavırla karşılıyorum.Belki inanmazsınız ama hayatla ve problemleri nasıl çözmek gerektiğiyle ilgili kitaplar okuyorum.Oralardan yeni düşünceler öğreniyorum.

ELLE: Kendini zorlamak istediğin herhangi bir şey var mı?

SW: Yeni roller denemeyi isterim.Farklı bir rol olduğu sürece,hiçkimsenin düşünmediği,küçük bağımsız bir yapım şirketinden bir film de olsa denemek isterim.Kore'nin Al Pacino'su olmak istiyorum, belli rollerle ya da imajımla kısıtlanmak değil.Aslında King of Dramas çok eğlenceliydi ama kendimden çok farklı bir karakter olduğu için çekim zamanı çok zorlandım.

ELLE:Bir senaryoyu seçerken nelere dikkat edersin?

SW:Senaryoyu okurkenki ilk hissiyatınız çok önemlidir.İyi bir senaryo sizi sıkmaz ve bir oturuşta okur bitirirsiniz.Kendinizi dağılmış ve okurken başka şeylerle uğraşır bulursanız o zaman muhtemelen o senaryo iyi senaryo değildir.

ELLE: Birçok erkek senin kaslarına ve vücuduna özeniyor.Spo için çok vakit harcıyor musun?

SW: Aslında ben böyle doğmuşum...şaka tabi.Ne zaman zamanım olsa üyelerle spor yaparım ve yemeklerim için de bir diet listem var.Çok fazla boş zamanım yok,eğer spor yapamazsam,düzgünce ayarlayamazsam, hemen kilo alırım.Çekim yapacağım günün kesin tarihini biliyorsam o gün birşey yemem yoksa karnım hemen şişer.Ama spor dinlenmeyle beraber olmalıdır.Bir makalede sporun yorgunken yapıldığında kişinin hayatına zarar verdiğini okumuştum.

ELLE: Boş olduğun günlerde ne yaparsın?

SW: Dinlenmek için çok az zamanım oluyor.Boş günüm olduğunda sabah 6-7 gibi kalkıyorum.Ve sonra... tekrar yatıyorum.Kalktıktan sonra yemek yiyor,arkadaşlarımla buluşuyorum ya da patronumla içiyorum.Çok gezmek istiyorum ama buna yetecek zamanım yok.Zamanım olsa dünyayı gezmek ve sörf yapmak için ılıman bir yere gitmek isterdim.Ama sanırım menajerimle yan yana gelene kadar beklmeme lazım ki pasaportumu çalıp sıvışabileyim.

ELLE: Özel hayatında eğlenmek için çok az zamanın var öyle mi?

SW:Öncelikle, hiç zamanım yok, menajerim de çok iyi bilir, Noel'de bile dinlenmem.Bu yaşamı kaldırabilecek anlayışta bir kızı bulmak çok zor.Öyle biri olsa bile,onun için haksızlık olacağını düşünürüm.Bekar hayatını sevdiğimden değil,başka şansım yok ondan.

ELLE: O halde ailenle çokça zaman geçiriyorsun? ailenin mahremiyeti konusunda oldukça korumacısın

SW:Şu anda ailemle kalıyorum ve her hafta beraber kiliseye gidiyoruz.Babamla spor yapmaya da zamanım oluyor.

ELLE: 5 saatlik çekim ve söyleşi sona erdi.Kore eğlence sektörü sanatçılarının mahremiyeti konusunda oldukça korumacı.Bu söyleşinin soruları menajeri tarafından kontrol edildi.son soruda Siwon birden ''Madem buraya kadar geldiniz daha fazla sorunuz varsa sorun.Ne isterseniz sorabilirsiniz'' dedi.Siwon önemsemediğine göre direkt olarak soralım.

ELLE: Özellikle servetinle ilgili olmak üzere seninle ilgili birçok dedikodu var.ailenin bir şirketler zincirinin başında olduğu ve annenin diplomat olduğu söyleniyor.

SW: DİP-LO-MAT mı?? Aslında ailem normal bir aile servet sahibi değil ama ailemin otoriter olduğu doğru ki bence birçok Koreli aile öyle.Aslında sadece Koreli sanatçılar değil birçok sanatçı özel hayatını göz önüne sermek istemez.Bu etrafınızdaki insanalrı korumak içindir.Olar ünlü olmadığı için onları koruma sorumluluğumuz oluyor.

ELLE: Üniversiteden 6 yılda mezun oldun neden bu kadar uzun sürdü?

SW: Mezun olabilmiş olmam bile mükemmel.Çok zordu.Kredileri biriktirmem gerekiyordu ama aynı zmanda bir sürü de programım vardı çok zordu.O yüzden lütfen şunu da ekleyin: Beni mezun eden tüm öğretim görevlilerine çok teşekkür ederim.

ELLE:Sınıf arkdaşların sana özel muamelede bulunmadılar mı? Senin için not almak ya da ödevlerini yapmak gibi?

SW: Hayır.....! Keşke olsayıd ama öyle bir şey olmadı.Tüm ödevlerim ve raporlarım tarafımdan yapıldı.

ELLE:Yakında askere gideceksin.Kariyerini etkiler diye endişeleniyor musun?

SW: Tüm Koreli erkekler askeri vazifesini yapmak zorunda.Bu süreçte birçok yeni şey öğreneceğime inanıyorum o yüzden endişe etmiyorum.Belki bu süreçte yeni bir beni herkese tanıtabilirim.

ELLE:Kariyerindeki amacın nedir ?

SW: Kore'yi temsil edebilen ve başkalarına olumlu etki edebilen biri olmak istiyorum.Aslında bunu yavaşça ilerletiyorum.Doğru yaparsam daha fazla etkim olur o zaman daha fazla iyi şey yapabilirim.

ELLE: Sence 'Modern Centilmen''de olması gereken özellikler neler?

SW: içten gelmelidir.Yani iç kişiliği ve kimyası dış görünüşünden çok daha önemli.İçten gelen bir eğilim olmalı.

ELLE: Sence ''Modern Centilmen''liğin temsilcisi kim?

SW: (ekrandaki fotoğrafını göstererek) Bence o...Şaka yapıyorum.Şu an aklıma kimse gelmiyor.Pierce Brosnan olabilir.007 rolü kendi fıtratıyla örtüşüyor.

ELLE: Kıyafetlerine ve giyimine çok dikkat eder misin?

SW: Normalde işte son modayla ve sahne kıyafetleriyle ilgili stilistlerimle çok görüşürüm  ama normal hayatta sade ve temiz giyimi tercih ederim.

Credit: Mikolah (Luv_Opera)

Türkçe Çeviri: IDPeaceM @SiwonesTurkey